mardi 22 mai 2018

Rodéo Vélo


Rodéo-Vélo 2018

Le Conseil de parents de l’école est heureux d’organiser encore cette année le Rodéo-Vélo pour tous les élèves de l’école.  Le Rodéo-Vélo aura lieu le vendredi 1 juin  2018.  En cas de pluie, le Rodéo-Vélo sera annulé.  Lors de cette journée, les élèves auront l’occasion d’apporter leur vélo à l’école et de faire un parcours adapté à chaque niveau.

Chaque groupe sera accompagné d’enseignants et de parents.  Afin de pouvoir partir du terrain de l’école, nous devons avoir un adulte pour chaque dix élèves.
Les accompagnateurs auront avec eux des trousses de premiers soins et certains auront des trousses de réparation de vélo.  De plus, un parent en fourgonnette circulera en cas de panne ou d’accident. 
o   Si vous désirez vous porter bénévole pour le Rodéo-Vélo, veuillez s.v.p. envoyer un courriel à l’enseignante de votre enfant et à Catherinemmlupien@gmail.com .  Nous demandons aux parents bénévoles d’arriver à 9h00 et de porter un casque protecteur.

Pour les élèves de la maternelle et du jardin
L’activité est de 10h00 à 10h30.
Pour les parents bénévoles de maternelle-jardin, vous n’aurez pas besoin de votre vélo la surveillance se fera à pied et SVP arrivez à 09h00.
Les élèves feront des tours de pistes dans le parc derrière l’école.  Les élèves n’auront pas à traverser de rue.

Pour les élèves de la 1re année
Les élèves suivront la piste de la CCN et se rendront au banc (lookout) et reviendront à l’école.  Pour ce faire, ils traverseront la Promenade Voyageur devant l’école afin de prendre la piste qui traverse le parc Voyageur et ils re traverseront de nouveau la Promenade Voyageur près de la piste de la CCN et tourner à gauche.  Ce trajet est d’environ 3km aller-retour.

Pour les élèves de la 2e 3e année
Afin de rendre l’activité plus éducative, les 2e années assisteront à un atelier dans la cours d’école le matin même du rodéo-vélo.  L’atelier comprendra 5 stations, animé par des animateurs de la ville d’Ottawa du programme d’éducation en cyclisme.
Les élèves se rendront jusqu’au parc François Dupont en suivant la piste de la CCN.  SVP apporter une collation, et une bouteille d'eau.  Pour ce faire, les élèves traverseront la rue devant l’école afin d'emprunter la piste qui traverse le parc Voyageur et ils re traverseront la promenade Voyageur près de la piste de la CCN.  Arrivés sur la piste cyclable, il faudra tourner à droite.  Arrivés à la rue Roslyn, il faudra suivre cette rue et reprendre la piste cyclable derrière la résidence St-Louis.  Il y aura des affiches à cet effet.  Ce trajet est de 8km aller-retour

Pour les élèves des 4e, 5e et 6e années
Les élèves se rendront jusqu’à l'île Pétrie en suivant le même trajet que les élèves de 2e et 3e années, et en continuant le long de la piste cyclable jusqu'au chemin Trim.  Il faudra ensuite tourner à gauche sur Trim pour se rendre à la plage.  Chaque élève doit apporter son sac à dos, une collation et une bouteille d’eau.  Une fois rendus à la plage, les élèves auront l’occasion de se reposer. Ils auront aussi la possibilité d’utiliser les salles de toilettes (portatives).  Ce trajet ne peut pas accommoder les petites-roues ('training wheels') ou les patins à roues alignées (il y a une partie en gravelle).  Ce trajet est de 16km aller-retour.
Le jour de l’activité
·         Les élèves apportent leurs vélos à l’école.
·         Nous vous demandons de bien identifier le vélo et le casque de votre enfant afin d’éviter toute confusion. 
·         Les vélos seront stationnés sur le côté est de l’école, par classe.  La surveillance des vélos sera assurée par des parents entre 7h30 et 16h00. 
·         Assurez-vous que le vélo de votre enfant est en bon état et que les pneus soient bien gonflés. 
·         Conformément à la loi, chaque élève doit porter un casque protecteur bien ajusté.
À ne pas oublier
ü  Vélo        
ü  Casque protecteur (obligatoire)
ü  Crème solaire    
ü  Bouteille d’eau


Développement durable à Des Voyageurs

Pour plusieurs d'entre nous, la longue fin de semaine a été synonyme de jardinage! Si vous avez des pots de plastique (dans lesquels viennent les plantes et fleurs quand nous les achetons), merci de les apporter à l'école et nous les rapporterons au magasin Laporte, qui les réutilisent.

Afin de soutenir les efforts afin de réduire l'utilisation du plastique, merci de participer à notre jeudi sans déchets dans le dîner des élèves.

Nous cherchons des commanditaires pour avoir de la terre pour remplir notre nouveau jardin en face de l'école. 

Merci de communiquer avec l'école si vous avez des suggestions à ce sujet!

Résultats de recherche d'images pour « développement durable »

Bac à jardin

Chers parents, nous voulons créer un jardin plus grand devant l'école. Nous avons présentement 2 bacs à jardin et nous voulons en ajouter 5 autres pour créer des plus grands espaces afin de faire pousser des légumes et des fruits. Chaque bac à jardin vaut environ 125$ et il faut ajouter le prix de la terre. Nous avons besoin de votre aide. Nous acceptons des dons pour les bacs et nous nous engageons d'inscrire le nom du donateur sur le bac. Si un parent connait quelqu'un qui nous ferait un don pour la terre ça serait très apprécié. N'hésitez pas de communiquer avec la direction pour toutes questions ou suggestions!

Résultats de recherche d'images pour « bacs à jardin »

Testing 3e et 6e année

Bonjour chers parents!

Comme à toutes les années, les élèves de la 3e et de la 6e année ont la chance de montrer leur savoir faire lors du testing provincial! Ils sont prêts et ils feront de leur mieux! Merci aux membres du personnel qui a préparé les élèves et qui va épauler les élèves durant les deux prochaines semaines!

Voici l'horaire:


21 mai - Congé
22 mai
23 mai
24 mai
25 mai

Journée de testingJournée de testingJournée de testing

28 mai
29 mai
30 mai
31 mai
1er  juin

Journée de testing - 6e année seulement
Journée de testing - 3e seulement
Journée de testing
Journée de testing
Reprise au cas où...

Rodéo-Vélo

lundi 14 mai 2018

Sandales - crème solaire

Nous vous rappellons que le port de sandale style "gougoune" ne sont pas permis à l'école. Pour des raisons de sécurité nous voulons que tous les souliers ou sandales avec une attache derrières soient sécuritaire pour courir, sauter, jouer au soccer dans la cour d'école.

Résultats de recherche d'images pour « gougounes »

Nous sommes conscients que certains parents veulent que leur enfant puisse porter de la crème solaire lorsque lui ou elle joue à l'extérieur. Nous vous encourageons à mettre la crème solaire le matin et d'éviter d'envoyer le tube ou l'aérosol à l'école. Nous remarquons que plusieurs élèves aiment partager leur crème solaire avec les autres et nous voulons éviter les réactions ou autres.

Nous vous remercions pour votre collaboration. Pour toutes questions, n'hésitez pas de communiquer avec la direction.

Conférence - Ivanie Blondin

Nous sommes heureux de pouvoir accueillir Ivanie Blondin comme conférencière à l'école élémentaire catholique Des Voyageurs le 24 mai en avant-midi. Elle viendra discuter avec les élèves de l'école! Nous avons vraiment hâte de l'accueillir dans notre belle école!

Résultats de recherche d'images pour « ivanie blondin »

Rodéo vélo


Rodéo-Vélo

Changement horaire Rodéo-Vélo en matinée (9h00 à midi).

Le Conseil d’école vous rappelle que le rodéo-vélo aura lieu le vendredi 1 juin 2018 de 9h00 à midi. Il vous reste 2 semaines pour vous assurer que le vélo de votre enfant est en bon état, que les pneus sont bien gonflés et que le casque (obligatoire) est bien ajusté.  Les détails du Rodéo-Vélo ainsi que la fiche de consentement vous sera envoyé par le magasin en ligne.

Nous sommes à la recherche de bénévoles qui peuvent:
1-accompagner la classe de votre enfant en vélo (9h00 à 12h00);
2-faire la surveillance des vélos (de midi à 16 h);
3-se promener avec leur fourgonnette, au cas où un enfant aurait besoin de retourner à l’école en voiture (de 9 h à 12h30);
4-agir en tant que brigadier pour la traversée de la Promenade Voyageur (9h00-12 h).

L’activité ne peut être un succès qu’avec l’aide de plusieurs parents. 
SVP envoyer un courriel à Catherine catherinemmlupien@gmail.com

Résultats de recherche d'images pour « rodéo vélo »

Vitesse - débarcadère

Bonjour chers parents!

On remarque dernièrement que certains parents font un demi-tour dans le débarcadère. Je vous demanderais d'éviter d'entrer dans le débarcadère jusqu'à 9h30 pour éviter de bloquer l'entrée.



Je le sais que parfois nous sommes pressés le matin pour se rendre au boulot ou à des rendez-vous. Je nous rappelle que la limite est de 40 km/h et ce dans les deux sens.
Résultats de recherche d'images pour « limite de vitesse 40 km/h »


Merci de respecter la limite de vitesse et l'entrée du débarcadère pour la sécurité de tous nos élèves et de leur famille!

mercredi 25 avril 2018

Festival du livre

Chers parents,

Nous sommes toujours à la recherche de bénévoles pour nous aider avec le festival du livre le mardi 8 mai de 8 h 30 à 18 h et le mercredi 9 mai de 8h30 à 15h30. Cette activité est un succès grâce à nos précieux bénévoles.

Si vous êtes intéressé(e), veuillez envoyer un courriel à Mme Marie-Pier Tapp au tappma@ecolecatholique.ca dès que possible.
 

N'oubliez pas de voter!

Voter pour notre école!

Bonjour chers parents!

Nous avons participé à un concours qui pourrait nous rapporter 5 000$. Pour gagner, il faut voter! L'école avec le plus de vote remporte!

Merci de voter pour nous! 

École Des Voyageurs

On peut voter à tous les jours!!!

Foire des carrières

Bonjour chers parents!

Nous sommes toujours à la recherche de parents qui aimeraient venir parler de leur métier lors de notre 2e Foire des carrières.

La foire aura lieu le lundi 7 mai de 9h30 à 11h00.

Merci de communiquer avec le secrétariat pour donner votre nom!

Journée pédagogique - 27 avril

Bonjour chers parents!

Il est à noter qu'il y aura une journée pédagogique ce vendredi 27 avril. Ceci veut donc dire qu'il n'y a pas d'école pour les élèves!

On vous souhaite une belle fin de semaine!

Résultats de recherche d'images pour « journée pédagogique »

Rodéo-Vélo - Des Voyageurs

Rodéo-Vélo
Le Rodéo-Vélo est de retour en 2018 et est prévu pour le vendredi 1 juin en après-midi!  Lors de cette journée, tous les élèves de l’école sortiront pour une balade à vélo. Le parcours sera ajusté selon le niveau scolaire.

On se croise les doigts pour de la belle température!

Afin d'assurer le succès de cette activité, nous aurons besoin d’un grand nombre d’adultes accompagnateurs. Si vous voulez accompagner la classe de votre enfant au Rodéo-Vélo (comme toute autre activité à l’école), vous devez obtenir une vérification d’antécédent judiciaire (gratuit avec une lettre de l’école).

Voici comment:
1- Veuillez envoyer un courriel à Mme Johanne cotejo@ecolecatholique.ca et lui demander de vous préparer une lettre de recommandation de l’école.
2-Une fois la lettre reçue, veuillez faire une demande de vérification d’antécédent judiciaire en visitant le site web de la police d’Ottawa www.ottawapolice.ca/fr/contact-us/Types-of-Records-Checks.asp
3. Veuillez choisir le niveau 3 "Vérification du secteur vulnérable de la police (VSVP)
4. Une lettre vous sera envoyée par courriel ou par la poste.
5. Apportez votre lettre à l’école

De plus amples informations au sujet du Rodéo-Vélo vous seront envoyées plus près de la date.
Entre temps, n’oubliez pas de faire votre demande de vérification d’antécédent judiciaire.

Résultats de recherche d'images pour « rodéo vélo »

mardi 17 avril 2018

Première communion - 2e année

Le dimanche 22 avril avait lieu la première des communions pour les élèves de 2e année de notre école.

Merci à tous les adultes qui ont accompagné les élèves dans la préparation à cette grande journée dans leur cheminement catholique! Quelle belle célébration!

Résultats de recherche d'images pour « première communion »